In questa seconda edizione di "Cronache di voci liriche modenesi”, che raccoglie ben 145 cantanti, a differenza della prima edizione è stato preferito di non fare un racconto cronologico, ma di proporre per ogni artista una scheda biografica in ordine alfabetico come si trattasse di una enciclopedia. L’importante novità di questa edizione sta non solo nell’aver aggiornato con giovani realtà canore il contributo che Modena continua a dare al teatro d’opera, ma nell’aver recuperato anche decine di voci liriche modenesi tra il ‘700 e la prima metà dell’’800 che mancavano, a conferma di quanto sia "antica” la febbre per il canto lirico sotto la Ghirlandina.